SEC. 9-6-1 Curfew
(a) It shall be unlawful for any person under 16 years of age to be on foot, bicycle or in any type of vehicle on any public street, avenue, highway, road, alley, park, school grounds, swimming beach, cemetery, playground, public building, or any other public place in the Village of Trempealeau between the hours of 10 PM and 5 AM, unless accompanied by his or her parent or guardian, or person having lawful custody or control of his or her person, or unless there exists a reasonable necessity therefore. The fact that said child, unaccompanied by parent, guardian, or other person having legal custody is found upon any such public place during the aforementioned hours shall be prima facie evidence that said child is there unlawfully.
(b) It shall be unlawful for any person 16 to 17 years of age to be on foot, bicycle or in any type of vehicle on any public street, avenue, highway, road, alley, park, school grounds, swimming beach, cemetery, playground, public building, or any other public place in the Village of Trempealeau between the hours of 12 AM and 5 AM, unless accompanied by his or her parent or guardian, or person having lawful custody or control of his or her person, or unless there exists a reasonable necessity therefore. The fact that said child, unaccompanied by parent, guardian, or other person having legal custody is found upon any such public place during the aforementioned hours shall be prima facie evidence that said child is there unlawfully.
